O Palais Brongniart é um edifício projetado por Napoleão para ser a sede da Bolsa de Paris, originalmente criada por Luís XV em 1724. Foi encomendado em 1807 ao arquiteto Alexandre-Théodore Brongniart, então no auge da sua carreira. O Imperador queria que fosse tão simples e belo como um templo grego. Para o valorizar, foi construído no local de um convento que se estendia da rua Saint-Augustin à rua Feydeau, no bairro comercial. Desde 1826, ano da sua inauguração, até 1998, o Palais Brongniart foi sede da Bolsa de Paris e do Tribunal de Comércio, até 1864. Projetado pelo seu criador, que faleceu antes da sua conclusão, segundo o modelo do palácio de Vespasiano em Roma, foi concluído por Éloi Labarre. Este modificou alguns dos elementos exteriores projectados por Alexandre-Théodore Brongniart. Foi também Labarre que completou a sala do Tribunal de Comércio, que decorou com pinturas alegóricas. Em 1987, o Palácio Brongniart foi classificado como Monumento Histórico.
A elegância sóbria e a solidez arquitetónica da imponente fachada retangular de pedra são caraterísticas dos edifícios neoclássicos. A fileira de colunas coríntias é precedida por duas das quatro alegorias colocadas nos cantos do edifício em 1851 e 1852: Agricultura, Indústria, Comércio e Justiça. Esta última, da autoria de Francisque Duret, ergue-se no pedestal frontal esquerdo do edifício. Uma outra alegoria da Justiça, da autoria de Louis-Denis Caillouette, instalada no primeiro andar, sublinha a história do Palais Brongniart até 1864: a reunião num mesmo local, segundo uma ideia herdada da Revolução Francesa, do comércio e da justiça do comércio.

Anne Maurel.

Le palais Brongniart est un édifice voulu par Napoléon pour être le siège de la Bourse de Paris, créée à l’origine par Louis XV en 1724. Il fut commandé en 1807 à l’architecte Alexandre-Théodore Brongniart alors au sommet de sa carrière. L’Empereur le souhaitait simple et beau comme un temple grec. Pour le mettre en valeur, on décida de le construire à l’emplacement d’un couvent allant de la rue Saint-Augustin à la rue Feydeau, dans le quartier des affaires. De 1826, année de son inauguration, à 1998, le palais Brongniart a abrité la Bourse de Paris, ainsi que le Tribunal de commerce, ce jusqu’en 1864. Conçu par son auteur, mort avant qu’il fût terminé, sur le modèle du palais de Vespasien à Rome, il fut achevé par Éloi Labarre. Celui-ci modifia certains des aménagements extérieurs prévus par Alexandre-Théodore Brongniart. C’est aussi Labarre qui acheva la salle du Tribunal de commerce qu’il fit décorer de peintures allégoriques. En 1987, le palais Brongniart fut inscrit aux Monuments historiques.
La sobre élégance et la solidité architecturale de l’imposante façade de pierre rectangulaire sont caractéristiques des constructions de style néo-classique. Le rang de colonnes corinthiennes est précédé de deux allégories, parmi les quatre ajoutées aux angles du bâtiment en 1851 et 1852, l’Agriculture, l’Industrie, le Commerce et la Justice, cette dernière, œuvre de Francisque Duret, érigée sur le piédestal avant gauche de l’édifice. Une autre allégorie de la Justice, de Louis-Denis Caillouette, installée au premier étage, met ainsi l’accent sur l’histoire du palais Brongniart jusqu’en 1864 : la réunion dans un même lieu, suivant une idée héritée de la Révolution française, du commerce et de la justice du commerce.

Anne Maurel.

Documento filatélico - 97º Congresso da Federação das Associações Filatélicas