这本小册子是与 Poissy 的 Jouet 博物馆（78）和 Moirans-en-Montagne 的博物馆（39）合作制作的。这本小册子中的 12 件物品展示了 20 世纪初和 19 世纪流行的儿童玩具。

早在 16 和 17 世纪的艺术（勃鲁盖尔、夏尔丹......)、19 世纪的时尚版画（漂亮女士与打扮得体的孩子合影留念），然后是 19 世纪末和 20 世纪初的色版画（大战之前分发给百货公司顾客的色彩鲜艳的小广告卡片）和照片卡片（孩子骑在木马或机械马上得意洋洋的样子），玩具是时代的见证者。
在过度工业化以及塑料和电子产品时代到来之前，玩具都是用木头（尤其是汝拉地区的木匠）、铁、瓷器或织物手工制造的。
 
如今，老玩具已成为过时的物品，充满魅力，受到热衷怀旧的收藏家的追捧。对古董玩具感兴趣，就像穿越时空，走进社会历史。
同时，这也是一个让我们保持童心的机会。

Ce carnet a été réalisé en collaboration avec le musée du jouet de Poissy (78) et de Moirans-en-Montagne (39). Les 12 objets figurant dans ce carnet illustrent des jouets d'enfants en vogue au début du XXème et courant XIXème siècles.

Dès le XVIème siècle et XVIIème siècle dans l’art (Brueghel, Chardin...), sur les gravures de mode au XIXème siècle(celles où les jolies dames posent avec leur progéniture apprêtée et sage), puis les chromolithographies (ces petites cartes-réclame aux couleurs vives distribuées aux clients des grands-magasins jusqu’à la Grande Guerre) et les photos-carte de l'époque fin XIXème et début XXème (l’enfant posant fièrement sur son cheval de bois ou mécanique), le jouet est un témoin du temps. 
Avant l’industrialisation à outrance, l’ère du plastique et de l’électronique, le jouet d’alors était artisanal, fabriqué en bois (tourneurs sur bois du Jura notamment), en fer, en porcelaine ou en tissu.
 
Les jouets anciens constituent aujourd’hui autant d’objets désuets, pleins de charme, recherchés par des collectionneurs passionnés et nostalgiques. Dès lors s’intéresser aux jouets anciens, c’est effectuer un voyage dans le temps et l’histoire des sociétés. 
Mais c’est aussi l’opportunité de garder notre âme d’enfant.

12 枚邮票的小册子 - 古董玩具 - 绿字