有多少
猫狗
每年夏天
在法国？

近年来
数量明显增加
数量明显增加、
尤其是在夏季。
2023 年夏季的情况尤其令人担忧
尤其令人担忧
11,564只猫和4,054只狗
被它们的

此外，在 2023 年，保护协会（Société Protectrice
保护动物协会不得不收留近 4.5 万只动物。
近 45,000 只动物，而
而领养数量
领养数量却在以惊人的速度下降。

资料来源：《观点报》和《世界报

QUEL EST LE NOMBRE
DE CHIENS ET DE CHATS
ABANDONNÉS CHAQUE ÉTÉ
EN FRANCE ?

Ces dernières années ont vu une nette
augmentation du nombre d'animaux
abandonnés sur notre territoire,
notamment pendant la période estivale.
L'été 2023 a été particulièrement
préoccupant, établissant un triste record
avec 11 564 chats et 4 054 chiens
cruellement abandonnés par leurs
propriétaires pendant les vacances.
De plus, en 2023, la Société Protectrice
des Animaux a dû prendre en charge
près de 45 000 animaux, tandis
que les chiffres des adoptions
accusaient une baisse alarmante.

Sources : Le Point - Le Monde

集邮 4 - 我们忠实的伙伴 - 夏天 - 绿信