GIGN 正在庆祝其成立 50 周年！它的诞生源于慕尼黑奥运会期间以色列运动员被劫持的教训，并将在法国奥运会和残奥会举办之年庆祝其成立 50 周年。

从埃克维利的第一次行动到 2023 年的 2,800 次行动，从最具象征意义的行动（吉布提、麦加、乌韦阿、马里尼亚纳、阿富汗、达马尔廷古埃勒、乌克兰、苏丹等）到不太为人所知的行动，50 年来，所有这些行动都保持着独特性和风险性。

50 年的人类冒险、汗水和鲜血，有欢乐也有泪水，有成功也有悲剧，抓获了许多罪犯，挽救了许多生命，但也有 13 人在行动或训练中丧生。

50年的蜕变，从1974年在梅松-阿尔弗特（Maisons-Alfort）只有17名成员的GIGN到2024年在凡尔赛拥有1000名成员的GIGN，如今在十几个高度敏感的国家拥有14个分支机构和持续的存在；从干预到观察和保护，从多功能到许多专家支持单位所表现出的最优秀的专业知识。

50 年的反脆弱历程，使 GIGN 能够利用每一次考验，在应对冲击和危机时系统地加强自身，就像古代的莱尔纳九头蛇一样。

50 年的创新，从劫持人质到计算机数据（勒索软件）管理，从协同射击到直升机射击，从爆炸物探测犬到摄像犬，从防弹盾牌到外骨骼。

同时，这也是 50 年来始终如一的共同价值观：以绝对尊重人的生命为基础的行动哲学；为法国人民和法国利益服务的卓越精神；行动、支持和后援融为一体的综合单位，以及敢为人先的开拓精神。

这枚纪念邮票向法国国家警察致敬，向所有曾经和仍在服役的人致敬，他们自豪地将这四个字母印在制服上，忠实于自己的座右铭 "终身奉献"。

Le GIGN fête ses 50 ans ! Clin d’œil à l’Histoire, il naît notamment des enseignements de la prise d’otages d’athlètes israéliens lors des JO de Munich et célèbrera son demi-siècle l’année des Jeux Olympiques et Paralympiques en France.

50 ans d’opérations, de la première à Ecquevilly aux 2 800 engagements en 2023, des plus emblématiques (Djibouti, La Mecque, Ouvéa, Marignane, Afghanistan, Dammartin-en-Goële, Ukraine, Soudan, etc.) aux moins médiatiques, toutes demeurant aussi singulières et risquées.

50 ans d’aventure humaine, de sueur et de sang, avec ses joies et ses larmes, ses succès mais aussi ses drames, les nombreux criminels interpellés et vies sauvées au prix de 13 autres perdues en opération ou à l’entraînement.

50 ans de transformation, d’un GIGN à 17 en 1974 à Maisons-Alfort à un GIGN à 1 000 en 2024 à Versailles, fort aujourd’hui de ses 14 antennes, présent continuellement dans une dizaine de pays extrêmement sensibles ; du métier de l’intervention à ceux de l’observation et de la protection, de la polyvalence à l’expertise la plus fine s’exprimant dans les nombreuses cellules de spécialistes en appui.

50 ans d’antifragilité, au cours desquels le GIGN a su tirer profit de chaque épreuve, en se renforçant systématiquement en réponse aux chocs et aux crises, telle l’antique Hydre de Lerne.

50 ans d’innovation, de la gestion de la prise d’otages d’êtres humains à celle de données informatiques (ransomware), du tir coordonné au tir depuis un hélicoptère, du chien de recherche d’explosifs au chien équipé d’une caméra, du bouclier pare-balles à l’exosquelette.

Mais aussi 50 ans de constance et de valeurs communes : une philosophie de l’action fondée sur l’absolu respect de la vie humaine ; une excellence au service des Français et des intérêts de la France ; une unité intégrée où opérationnels, appuis et soutiens ne font qu’un et où règne un esprit pionnier et audacieux.

Ce timbre commémoratif rend hommage au GIGN et à tous ceux qui y ont servi et qui y servent encore, portant fièrement ces 4 lettres sur leur tenue, fidèles à leur devise, « engagés pour la vie ».

 

法国国家地理标志50周年邮票 - 绿色封面