El Almanaque Vermot: 140 años de humor, saber y tradiciones populares

El Almanach Vermot, testigo de la evolución de la cultura y las actitudes populares, es toda una institución. Los especialistas en paraliteratura lo han examinado con la mayor seriedad.
Creado en 1886 por Joseph Vermot, se inspira en los almanaques rurales surgidos tras las guerras napoleónicas, como Le Grand Messager boiteux de Estrasburgo. Pero los orígenes del género se remontan al siglo XVI: de las ciudades al campo, la literatura ambulante se desarrolló gracias a la expansión de las rutas comerciales. El catálogo de la "Bibliothèque bleue" (Biblioteca azul) de Troyes es un ejemplo notable de ello; "bleue" hace referencia al color de sus cubiertas. Incluía poesías, fábulas, cuentos y novelas cortas, así como efemérides y guías prácticas.
Para Vermot, el color es el rojo, y el logotipo es una filacteria arremolinada en forma de cuerno de la abundancia. Un volumen de 384 páginas acompaña al lector todos los días del año, repleto de anécdotas, consejos y trucos para la vida cotidiana, proverbios y, sobre todo, chistes.
Esta mezcla de conocimientos útiles y desenfado fue la clave de su éxito. Tras la muerte de Joseph en 1893, su hijo Maurice se hizo cargo de la editorial y amplió considerablemente su distribución. Bajo la dirección de Georges Ventillard, el Almanaque alcanzó una tirada de un millón de ejemplares al año. Sólo la Segunda Guerra Mundial interrumpió su publicación. Desde entonces, se publica todos los años, hoy en día por Hachette.
Vermot transmite otra herencia, la de la caricatura, la imaginería satírica y las viñetas de prensa. En la segunda mitad del siglo XIX, la prensa ilustrada experimentó un auge meteórico gracias al progreso técnico. El formato de los periódicos cambia en favor de columnas de texto en las que se insertan imágenes. La identidad visual del Almanaque se adaptó.
Desde las primeras ediciones, talentosos dibujantes colaboraron, al igual que algunos de los grandes nombres de la caricatura francesa del siglo XX -con mención especial para Claude Turier y Jacques Faure, redactores jefe sucesivos hasta 2014.
Hoy, otros perpetúan el tono de Vermot, mezcla de sátira social y crítica. El Almanaque se adapta a las distintas sensibilidades, revelando formas de humor tanto aceptadas como contestadas, y se hace eco de las grandes causas que mueven a la sociedad francesa.

L’Almanach Vermot : 140 ans d’humour, de savoir et de traditions populaires

L’Almanach Vermot, témoin de l’évolution des mentalités et de la culture populaire, est une institution. Les spécialistes de la paralittérature se sont penchés sur son cas avec le plus grand sérieux.
Créé en 1886 par Joseph Vermot, il s’inspire des almanachs ruraux nés après les guerres napoléoniennes, comme Le Grand Messager boiteux de Strasbourg. Mais les origines du genre remontent au XVIe siècle : des villes aux campagnes, une littérature de colportage se développe grâce à l’essor des routes commerciales. Le catalogue de la « Bibliothèque bleue » de Troyes en est un exemple notoire ; « bleue » en référence à la couleur de ses couvertures. On y trouve aussi bien de la poésie, fables et contes, romans courts, que des éphémérides et des guides pratiques.
Pour Vermot, ce sera la couleur rouge, et comme logotype, un phylactère tournoyant en corne d’abondance. Un volume de 384 pages accompagne les lecteurs chaque jour de l’année, fourmillant d’anecdotes, de conseils et astuces pour le quotidien, de proverbes – et surtout de blagues.
Ce mélange de savoir utile et de légèreté fait son succès. Après la mort de Joseph en 1893, son fils Maurice reprend l’édition et développe considérablement la diffusion. Preuve de son ancrage, sous la direction de Georges Ventillard, l’Almanach atteint un tirage d’un million d’exemplaires par an. Seule la Seconde Guerre mondiale interrompt sa publication. Depuis, il est édité chaque année – aujourd’hui par les éditions Hachette.
Vermot transmet un autre héritage, celui de la caricature, de l’image satirique et du dessin de presse. Dans la seconde moitié du XIXe siècle, la presse illustrée connaît un essor fulgurant grâce aux progrès techniques. La mise en page des journaux change au profit de colonnes de texte dans lesquelles s’insèrent des images. L’identité visuelle de l’Almanach s’adapte.
Dès les premières éditions, des dessinateurs talentueux y contribuent, ainsi que de grands noms de la caricature française du XXe siècle – mention particulière pour Claude Turier et Jacques Faure, rédacteurs en chef successifs jusqu’en 2014.
Aujourd’hui, d’autres perpétuent le ton Vermot, entre satire sociale et regard critique. L’Almanach s’adapte aux sensibilités, révélant les formes d’humour acceptées ou contestées, et se fait l’écho des grandes causes qui animent la société française.

Documento filatélico - Almanach Vermot 140 ans