Documento filatélico - Emissão «Municípios» - França-Tailândia

O que poderia ser mais simbólico, para celebrar os 170 anos de relações diplomáticas oficiais entre a Tailândia e a França, do que uma emissão filatélica conjunta? A silhueta do templo budista Wat Arun, emblema de Banguecoque, e a da Torre Eiffel, indissociável de Paris, parecem velar pela amizade franco-tailandesa que soube atravessar os séculos. Com efeito, os primeiros contactos entre os reinos do Sião e da França remontam ao final do século XVII, durante os reinados do rei Narai e de Luís XIV. Foi depois, a 15 de agosto de 1856, que foi assinado o tratado de amizade, comércio e navegação, que estabeleceu relações diplomáticas formais entre o Sião e a França. Com a emissão destes selos, os dois países comemoram a profundidade de um laço que se manifesta hoje através de uma cooperação política, económica, turística e cultural ativa. E, embora preservem a memória da sua relação histórica, a Tailândia e a França celebram, acima de tudo, uma parceria moderna, dinâmica e voltada para o futuro. Fabienne Azire

Document philatélique et cachet d’oblitération France : création Stéphane Humbert-Basset. Timbre tour Eiffel (héliogravure) : création Stéphane Humbert-Basset. Timbre Wat Arun (héliogravure) : création Thaneth Ponchaiwong. Texte : Fabienne Azire.