集邮文献——塞萨尔-皮埃尔·里谢莱 1626年

塞萨尔-皮埃尔·里谢莱 1626-1698 除了词典编纂者之外，如今还有谁知道塞萨尔-皮埃尔·里谢莱呢？ 然而，里歇莱正是法国现代词典的开创者！他确实是第一部法语单语词典《法语词典》（Dictionnaire françois）的作者，该词典于1680年在日内瓦出版。 为何选择日内瓦？因为由黎塞留于1635年创立的法兰西学院，在四十多年后的当时仍在编纂自己的词典，并且拥有在法国出版此类著作的独家皇家特权。 然而，由于对法兰西学院工作进展缓慢感到厌倦，一些院士便策划先于法兰西学院，编写一部竞争性的词典。这真是一个大胆的计划！因此，必须找到一位能够圆满完成这项任务的人。这个人，就是皮埃尔·里歇莱。 为何选中他？他又究竟是谁？ 里歇莱于1626年出生在谢米农。他先后担任过中学教导主任、家庭教师，随后成为律师，但很快便放弃了律师职业，转而投身文学和语言研究。 作为翻译家、风流诗人兼讽刺诗人，以及韵律学专家，他最终在学术界崭露头角。这不仅源于他对语言的造诣，更（尤其是？）源于他坚毅不屈的性格。里歇莱是一位有原则、独立自主且言辞犀利的人。 他的直言不讳和讽刺精神为他招来了许多敌人，但也使他赢得了自由之士的声誉，被公认为一位拥有高度思想独立性的人。 《法语词典》反映了他的个性： “一种冒险家”，正如他自己所描述的那样。但是一位博学的冒险家：丰富的词汇量、清晰的定义、有时荒诞不经且大胆直率的例证——他借此发泄不满——以及对伟大作家的引用，共同构成了这部作品的独创性。 《法语词典》一经问世便大获成功，并在整个18世纪期间多次再版。 时至今日，阅读此书依然令人愉悦，因为它见证了17世纪末“正直之人”的自由精神。 里谢莱于1698年11月23日在巴黎去世，享年72岁。凭借其严谨的态度、独立的思维以及对法语实际用法的关注，他被视为现代词典编纂学的奠基人之一。

Timbre-poste (taille-douce) : création et gravure Louis Genty d'après photos, portrait premier plan César-Pierre Richelet © Memento Images / Aurimages ; symboles arrière-plan Dictionnaire françois © César-Pierre Richelet / BnF. Texte : Alain Herbland. Document philatélique : création Louis Genty. Cachet d'oblitération : conception Louis Genty d’après symboles Dictionnaire françois.