Well-known to all, the red squirrel or Eurasian squirrel, not to be confused with the American grey squirrel, is the largest tree-dwelling rodent in our forests. Its most distinctive feature is its plume-like tail. Vital to the squirrel, it acts as a parachute when jumping from tree to tree. It provides warmth in winter and protection from the sun in summer. Its diet consists mainly of conifer seeds, nuts, hazelnuts and chestnuts, berries, insects and, exceptionally, snails, eggs and small birds. In winter, it leads a slow life, but does not hibernate. In spring, the female gives birth to two or three young in a tree hollow or cozy nest, which she raises on her own. The red squirrel is a protected species.

Michel Chardin, wildlife photographer

Bien connu de tous, l’écureuil roux ou écureuil d’Eurasie, à ne pas confondre avec l’écureuil gris d’Amérique, est le plus gros rongeur arboricole de nos forêts. Son signe le plus distinctif est sa queue en panache. Vitale pour lui, elle lui sert de parachute lorsqu’il saute d’un arbre à l’autre. Elle lui procure de la chaleur en hiver et, en été, le protège du soleil. Son régime alimentaire est principalement composé de graines de conifères, de noix, noisettes et châtaignes, de baies, mais aussi d’insectes et, exceptionnellement, d’escargots, d’œufs et de petits oiseaux. L’hiver, il mène une vie au ralenti mais n’hiberne pas. Au printemps, la femelle met bas, dans le creux d’un arbre ou dans un nid douillet, deux ou trois petits qu’elle élèvera seule. L’écureuil roux est classé parmi les espèces protégées.

Michel Chardin, photographe animalier

Collector 4 stamps - The Squirrel - Green Letter