The Bee

Belonging to the order Hymenoptera, bees can be classified according to their lifestyle: domestic or wild, solitary or social. There are around 1,000 species in mainland France and almost 2,000 in Europe. Only one species is domesticated for beekeeping: the honeybee (Apis mellifera). Yellow and black, with two antennae and a stinger, it has two pairs of wings and, on the workers' hind legs, baskets for storing and transporting pollen and propolis. Without them, there would be no pollination of flowers, and without pollination, almost no fruit or vegetables. Alas, due to a number of factors (plant protection products, pesticides, the Asian hornet, etc.), our bee colonies are in danger.

Michel Chardin

L’Abeille

Appartenant à l’ordre des hyménoptères, l’abeille peut être classée selon son mode de vie : domestique ou sauvage, solitaire ou bien sociale. Il en existe environ 1 000 espèces en France métropolitaine et près de 2 000 en Europe. Une seule espèce est domestiquée pour l’apiculture, l’abeille mellifère (Apis mellifera). Jaune et noire, munie de deux antennes et d’un dard, elle possède deux paires d’ailes et, sur les pattes arrière des ouvrières, des corbeilles pour stocker et transporter du pollen et de la propolis. Sans elles, plus de pollinisation des fleurs, et sans pollinisation, presque plus de fruits ni de légumes. Hélas, en raison de nombreux facteurs (produits phytosanitaires, pesticides, frelon asiatique, etc.), nos colonies d’abeilles sont en danger.

Michel Chardin

Collector 4 stamps - A la rencontre... de l'Abeille - Green Letter